الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
ما روى الحسن عن عمران بن حصين قتادة عن الحسن عن عمران
Reports al-Hasan narrated from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) — Qatadah from al-Hasan from Imran (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15401
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا يزيد بن زريع، ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، ان سمرة بن جندب وعمران بن حصين تذاكرا، فحدث سمرة، انه حفظ عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سكتتين: سكتة إذا كبر، وسكتة إذا فرغ من قراءة غير المغضوب عليهم ولا الضالين"، وانكر عمران فكتبوا في ذلك إلى ابي بن كعب، 55 فكان في كتابه إليهم ان سمرة قد حفظ.
Sayyiduna Samurah bin Jundub and Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with them both) discussed (this matter) with each other. Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) related that he had preserved from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) two pauses (moments of silence): one pause when he (peace and blessings be upon him) said the takbir, and one pause when he (peace and blessings be upon him) finished reciting "not of those who have earned anger, nor of those who go astray" [al-Fatihah: 7] . Sayyiduna Imran (may Allah be pleased with him) disputed this, so they wrote to Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) about it, and his letter to them stated that Samurah had remembered correctly.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 146، حدیث 310»