الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
باب (أحاديث 1496–1548)
Chapter (hadith 1496–1548)
Hadith Number: 1541
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني اخي، عن سليمان بن بلال، عن محمد بن ابي عتيق، وموسى بن عقبة، عن ابن شهاب، اخبرني عمر بن محمد بن جبير بن مطعم، ان محمد بن جبير بن مطعم، قال: اخبرني جبير بن مطعم، انه بينما هو يسير مع النبي صلى الله عليه وسلم، ومع الناس مقفله من حنين، علقت النبي صلى الله عليه وسلم الاعراب يسالونه، حتى اضطروه إلى سمرة، فخطفت رداءه، فوقف النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: اعطوني ردائي، لو كان لي عدد هذه العضاه نعما لقسمته ثم لا تجدوني بخيلا ولا كذابا ولا جبانا ".
Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) narrates that once he was travelling with the Prophet (peace and blessings be upon him), and people were with them as well; (it was) the occasion of the return from Hunayn. The Bedouins clung to the Prophet (peace and blessings be upon him), asking him for things, until they forced him (peace and blessings be upon him) against an acacia tree, and it snatched his (peace and blessings be upon him) cloak. The Prophet (peace and blessings be upon him) stopped and said: "Give me my cloak. If I had livestock equal in number to these thorny trees, I would distribute them, and then you would not find me miserly, a liar or cowardly."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 131، حدیث 1554»