الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الفاء
Companions Whose Names Begin with Fa (ف)
أبو معبد مولى ابن عباس، عن ابن عباس، عن الفضل
Abu Mabad, the freed slave of Ibn Abbas (may Allah be pleased with them), from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) from al-Fadl (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15778
حدثنا إبراهيم بن سويد الشبامي، انا عبد الرزاق، انا ابن جريج، (ح).
وحدثنا يحيى بن ايوب العلاف المصري، ثنا سعيد بن ابي مريم، انا نافع بن يزيد، اخبرني ابن جريج، اخبرني ابو الزبير، اخبرني ابو معبد، مولى ابن عباس، عن عبد الله بن عباس، عن الفضل بن عباس، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قال في عشية عرفة، وغداة جمع للناس حين دفعوا: " عليكم السكينة " وهو كاف الناقة حتى إذا دخل منى حين هبط محسرا قال: عليكم بحصى الخذف الذي يرمى به الجمار والنبي - صلى الله عليه وسلم - يسير كما يسير الإنسان.
وحدثنا يحيى بن ايوب العلاف المصري، ثنا سعيد بن ابي مريم، انا نافع بن يزيد، اخبرني ابن جريج، اخبرني ابو الزبير، اخبرني ابو معبد، مولى ابن عباس، عن عبد الله بن عباس، عن الفضل بن عباس، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قال في عشية عرفة، وغداة جمع للناس حين دفعوا: " عليكم السكينة " وهو كاف الناقة حتى إذا دخل منى حين هبط محسرا قال: عليكم بحصى الخذف الذي يرمى به الجمار والنبي - صلى الله عليه وسلم - يسير كما يسير الإنسان.
It is narrated from Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to the people on the evening of Arafah and the morning of Muzdalifah, when they set off: "Adopt tranquillity and calm." And he was holding back his she-camel, until, when he descended into the valley of Muhassir while entering Mina, he said: "You must use small pebbles, the kind with which the Jamarat are stoned." And the Prophet (peace and blessings be upon him) was travelling at the same pace at which an ordinary person travels.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 273، حدیث 687»