الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الفاء
Companions Whose Names Begin with Fa (ف)
أبو العالية، عن ابن عباس، عن الفضل
Abu al-Aliyah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) from al-Fadl (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15833
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا الحسن بن علي الحلواني، ثنا عبد الرزاق، انا جعفر بن سليمان، عن عوف، عن زياد بن حصين، عن ابي العالية، عن ابن عباس، عن اخيه الفضل بن عباس قال: قال لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - غداة العقبة: " هات التقط لي " فالتقطت له سبع حصيات حصى الحذف، فلما وضعهن في كفه قال: " بامثال هؤلاء، بامثال هؤلاء، إياكم والغلو، إياكم والغلو، فإنما هلك من كان قبلكم بالغلو في الدين.
وروى هذا الحديث جماعة عن عوف منهم سفيان الثوري، " فلم يقل احد عن ابن عباس عن اخيه إلا جعفر بن سليمان، ولا رواه عن جعفر، إلا عبد الرزاق ".
وروى هذا الحديث جماعة عن عوف منهم سفيان الثوري، " فلم يقل احد عن ابن عباس عن اخيه إلا جعفر بن سليمان، ولا رواه عن جعفر، إلا عبد الرزاق ".
Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that on the morning of al-Aqabah the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Come, pick up pebbles for me." So I picked up seven small pebbles for him. When I placed them in his palm, he (peace and blessings be upon him) said: "With ones like these (stone), with ones like these. Beware of extremism (ghuluww, going beyond the limits) in religion, beware of extremism, for those before you were destroyed only because of extremism in religion."
This hadith was narrated from Awf by a number of narrators, among them Sufyan al-Thawri, but none narrated it with the words "Ibn Abbas from his brother" except Ja'far bin Sulayman, and none narrated it from Ja'far except Abd al-Razzaq.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 289، حدیث 742»