الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
عبد الله بن بابيه، عن جبير بن مطعم
Abdullah bin Babayh from Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1586
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، انا عبد الرزاق، انا ابن جريج، اخبرني ابو الزبير، انه سمع عبد الله بن بابيه يخبر، عن جبير بن مطعم، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: يا بني عبد مناف، يا بني عبد المطلب، لاعرفن ما منعتم احدا من الناس ان يصلي عند هذا البيت اي ساعة شاء من ليل او نهار ".
It is narrated from Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Banu Abd Manaf! O Banu Abd al-Muttalib! I will surely come to know that you did not prevent anyone from praying at this House at whatever hour of the night or day he wishes."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 142، حدیث 1599»