الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الفاء
Companions Whose Names Begin with Fa (ف)
حنش، عن فضالة بن عبيد
Hanash from Fadalah bin Ubayd (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15873
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا علي بن المديني، (ح).
وحدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا يحيى بن معين، قالا: ثنا وهب بن جرير بن حازم، ثنا ابي، قال: سمعت يحيى بن ايوب، يحدث عن يزيد بن ابي حبيب، عن عبد العزيز بن ابي الصعبة، عن حنش، عن فضالة بن عبيد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من شاب شيبة في الإسلام كانت له نورا يوم القيامة، فقال رجل: إن رجالا ينتفون الشيب، فقال: " من شاء نتف شيبه - او قال: نوره.
وحدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا يحيى بن معين، قالا: ثنا وهب بن جرير بن حازم، ثنا ابي، قال: سمعت يحيى بن ايوب، يحدث عن يزيد بن ابي حبيب، عن عبد العزيز بن ابي الصعبة، عن حنش، عن فضالة بن عبيد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من شاب شيبة في الإسلام كانت له نورا يوم القيامة، فقال رجل: إن رجالا ينتفون الشيب، فقال: " من شاء نتف شيبه - او قال: نوره.
Sayyiduna Fadalah bin Ubayd (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever grows a grey hair (with age) in Islam, it will be a light for him on the Day of Resurrection." A man said: "Some people pluck out their grey hairs." He (peace and blessings be upon him) said: "Whoever wishes may pluck out his grey hairs" - or he said: "pluck out his light."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 304، حدیث 782»