الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الفاء
Companions Whose Names Begin with Fa (ف)
الفلتان بن عاصم
al-Faltan bin Asim (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15946
حدثنا احمد بن يحيى الحلواني، ثنا سعيد بن سليمان، عن صالح بن عمر، عن عاصم بن كليب، عن ابيه، عن خاله الفلتان بن عاصم، قال: كنا جلوسا عند النبي - صلى الله عليه وسلم - إذ شخص بصره إلى رجل فدعاه فاقبل رجل من اليهود مجتمع عليه قميص وسراويل ونعلان، فجعل يقول: يا رسول الله، فيقول رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اتشهد اني رسول الله؟ " فيابى، فجعل لا يقول شيئا إلا قال: يا رسول الله، فيقول: " اتشهد اني رسول الله؟ " فيابى، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " هل تقرا التوراة؟ " قال: نعم، قال: " والإنجيل؟ " قال: نعم، والفرقان ورب محمد لو شئت لقراته، قال: فاسالك بالذي انزل التوراة والإنجيل واشياء خلقهما اما تجدني فيهما؟ " قال: نعم نجد مثل نعتك يخرج من مخرجك حتى كنا نرجو ان يكون فينا، فلما خرجت راينا انك انت هو، فلما نظرنا إذا انت ليس به، قال: " من اين؟ " قال: نجد من امته سبعين الفا يدخلون الجنة بغير حساب، وإنما انتم قليل، فاقبل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وكبر وهلل مرتين، ثم قال: " والذي نفسي بيده إني لانا هو، وإن امتي لاكثر من سبعين الفا وسبعين الفا.
Sayyiduna al-Faltan bin Asim (may Allah be pleased with him) narrates: We were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when his gaze fixed upon a man. He called him, and a full-grown man from the Jews came forward, wearing a shirt, trousers and a pair of sandals, and began saying: O Messenger of Allah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do you bear witness that I am the Messenger of Allah?" He refused. Whatever he said, he would only say: "O Messenger of Allah," and he (peace and blessings be upon him) would say: "Do you bear witness that I am the Messenger of Allah?" and he kept refusing. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do you read the Torah?" He said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "And the Injil?" He said: Yes, and the Furqan (the Qur'an) too; by the Lord of Muhammad, if you wish I will recite it as well. He (peace and blessings be upon him) said: "I ask you by the One who revealed the Torah and the Injil and who created everything: do you not find me in them both?" He said: Yes, we find a description like your description, that he will emerge from the place of your emergence, so much so that we used to hope he would be from among us. When you emerged, we thought that you were him; then when we considered, you are not him. He (peace and blessings be upon him) said: "Why?" He said: We find that seventy thousand of that prophet's Ummah will enter Paradise without reckoning, whereas you are only a few. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) turned (to us) and proclaimed the takbir and the tahlil twice, then said: "By the One in whose hand is my soul, I am he, and my Ummah is more than seventy thousand and another seventy thousand."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 333، حدیث 855»