الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب القاف
Companions Whose Names Begin with Qaf (ق)
ما أسند قيس بن سعد
Reports Qays bin Sad (may Allah be pleased with him) narrated
Hadith Number: 15983
حدثنا حبوش بن رزق الله المصري، ثنا عمرو بن الربيع بن طارق، انا ابن لهيعة، عن عبد الملك بن عبد العزيز بن مليل، عن عبد الرحمن بن ابي امية، ان حبيب بن مسلمة، اتى قيس بن سعد بن عبادة وهو على فرس له فتاخر حبيب له عن السرج، فقال له: اركب فابى قيس، وقال قيس: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: صاحب الدابة اولى بصدرها، فقال حبيب: إني لست اجهل ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولكني اخاف عليك.
Habib bin Maslamah came to Sayyiduna Qays bin Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) while he was riding his horse, and Habib moved back from the saddle and said to him: Ride. Qays (may Allah be pleased with him) refused and said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The owner of a mount has more right to its front." Habib said: I am not unaware of what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, but I fear for you.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 350، حدیث 892»