الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب القاف
Companions Whose Names Begin with Qaf (ق)
ما أسند قيس بن سعد
Reports Qays bin Sad (may Allah be pleased with him) narrated
Hadith Number: 15990
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا طاهر بن خالد بن نزار، حدثني ابي، ثنا سفيان بن عيينة، عن ابن ابي نجيح، عن ابيه، عن قيس بن سعد، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: إن اربى الربا ان يستطيل الرجل في شتم اخيه، وإن اكبر الكبائر ان يشتم الرجل والديه، قالوا: وكيف يشتمهما يا رسول الله؟ قال: يشتم الرجل، فيشتمهما.
It is narrated from Sayyiduna Qays bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The worst form of usury (riba) is that a man goes beyond all bounds in reviling his brother, and the greatest of the major sins is that a man reviles his parents." The Companions said: O Messenger of Allah, how does he revile his parents? He (peace and blessings be upon him) said: "He reviles another man, and that man reviles his parents in return."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 353، حدیث 899»