الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب القاف
Companions Whose Names Begin with Qaf (ق)
قيس بن أبي غرزة الغفاري، ويقال: الجهني، ويقال: البجلي
Qays bin Abi Gharazah al-Ghifari (may Allah be pleased with him), also called al-Juhani and al-Bajali
Hadith Number: 15995
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا ابو كامل الجحدري، ثنا ابو عوانة، عن المغيرة، عن ابي وائل، عن قيس بن ابي غرزة، قال: خرج علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى السوق فقال: يا معشر التجار، إن هذه السوق يحضرها اللغو والحلف، فشوبوه بالصدقة.
Sayyiduna Qays bin Abi Gharazah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us in the market and said: "O traders, idle talk and oaths get mixed into this market, so mix it with charity."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 354، حدیث 904»