الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب القاف
Companions Whose Names Begin with Qaf (ق)
شعبة بن الحجاج، عن معاوية بن قرة
Shubah bin al-Hajjaj from Muawiyah bin Qurrah
Hadith Number: 16109
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا علي بن المديني، ثنا سهل بن حماد ابو عتاب الدلال، ثنا شعبة، عن معاوية بن قرة، عن ابيه قال: كان ابن مسعود على شجرة يجني لهم منها، فهبت الريح فكشفت عن ساقيه، فضحكوا من دقة ساقيه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: والذي نفسي بيده، لهما اثقل في الميزان يوم القيامة من احد.
Sayyiduna Qurrah bin Iyas (may Allah be pleased with him) said: Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) had climbed a tree and was picking fruit from it for them. The wind blew and uncovered both his shins, and the people began to laugh at the thinness of his shins. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose hand is my soul! These two shins will be heavier in the Balance on the Day of Resurrection than the mountain of Uhud."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 28، حدیث 59»