الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب القاف
Companions Whose Names Begin with Qaf (ق)
شبيب بن محمد بن واسع، عن معاوية بن قرة
Shabib bin Muhammad bin Wasi from Muawiyah bin Qurrah
Show diacritics
Hadith Number: 16117
حدثنا عبدان بن احمد وجعفر بن احمد بن سنان الواسطي قالا: ثنا عباس بن عبد العظيم العنبري، ثنا محمد بن جهضم، ثنا الازهر بن سنان، عن شبيب بن محمد بن واسع، عن معاوية بن قرة، عن ابيه قرة قال: ذهبت لاسلم حين بعث النبي - صلى الله عليه وسلم - فاردت ان ادخل معي رجلين او ثلاثة في الإسلام، فاتيت الماء حيث مجمع الناس فإذا انا براعي القرية الذي يرعى اغنامهم، فقال: لا ارعى لكم اغنامكم، قالوا: لم؟ قال: يجيء الذئب كل ليلة فياخذ الشاة وصنمنا هذا قائم لا يضر ولا ينفع ولا يغير ولا ينكر! فرجعوا، وانا ارجو ان يسلموا، فلما اصبحنا جاء الراعي يشتد وهو يقول: جاء البشرى، جاء البشرى، جاء الذئب فهو بين يدي الصنم مقموطا! فذهبت معهم، فقبلوه وسجدوا له، وقالوا: هكذا فاصنع! فدخلت على النبي - صلى الله عليه وسلم - فحدثته بهذا الحديث، فقال: عبث بهم الشيطان.
Sayyiduna Qurrah bin Iyas (may Allah be pleased with him) said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) was sent, I set out to embrace Islam, and I wanted to bring two or three men into Islam along with me. So I came to the water (watering place) where the people used to gather, and there was the village shepherd who used to graze their goats. He said: "I will not graze your goats for you." They asked: "Why?" He said: "Every night the wolf comes and carries off a goat, while this idol of ours stands there, neither harming nor benefiting, neither changing (anything) nor objecting (to anything)." So they went back, and I hoped that they would embrace Islam. When morning came, the shepherd came running, saying: "Good news has come! Good news has come! The wolf came, and it is lying tied up in front of the idol." So I went with them, and they kissed it and prostrated to it, and said: "(O idol!) Keep doing like this." Then I went to the Prophet (peace and blessings be upon him) and told him (peace and blessings be upon him) of this incident, and he (peace and blessings be upon him) said: "Satan has played games with them."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 31، حدیث 67»