الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الكاف
Companions Whose Names Begin with Kaf (ك)
ابن كعب بن مالك، عن أبيه الزهري، عن ابن كعب
Ibn Kab bin Malik from his father Kab (may Allah be pleased with him) — al-Zuhri from Ibn Kab
Hadith Number: 16148
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي، ثنا محمد بن المثنى، ثنا عبد الغفار بن عبد الله الكريزي، ثنا صالح بن ابي الاخضر، عن الزهري انه سمع عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك يحدث عن عمه عبيد الله بن كعب - وكان قائد كعب حين عمي - قال: قال كعب: لقد بايعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ليلة العقبة حين بايعناه على الإسلام، ولم اشهد بدرا وما احب ان لي بها بدرا، وإن كانت لهي اكثر في الناس منها، وكانت غزوة لم يعاتب الله احدا تخلف عنها، إنما خرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يريد العير حتى جمع الله بينه وبين عدوه على غير موعد، وكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا اراد ان يغزو وجها كنا نغيره حتى كانت غزوة تبوك، غزا رسول الله صلى الله عليه وسلم - في حديث زيد، فذكر الحديث.
Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) said: I gave the pledge to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the night of al-Aqabah, when we pledged allegiance to him (peace and blessings be upon him) upon Islam. I could not take part in Badr, and I would not like to have had participation in Badr in exchange for it, even though Badr is mentioned more among people. That was an expedition for which Allah did not blame anyone who stayed behind from it, because the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had only set out intending the trade caravan, until Allah brought about a meeting between him (peace and blessings be upon him) and his (peace and blessings be upon him) enemy without any appointment. And whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended to go in some direction, we would conceal it, until the expedition of Tabuk took place, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) undertook it (this is how it is in the narration of Zayd). Then (the narrator) went on to narrate the whole incident.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 57، حدیث 98»