الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
باب: ومن غرائب مسند أبي ذر رحمه الله
Chapter: Rare reports from the Musnad of Abu Dharr (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1622
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي، ثنا سويد ابو حاتم، ثنا قتادة، ومطر الوراق، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن ابي ذر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقطع الصلاة الكلب الاسود، والمراة "، قلت: يا رسول الله ما بال الاسود من الابيض من الاحمر؟ قال: " إن الاسود شيطان ".
Abdullah bin al-Samit narrates that Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The prayer is broken by a black dog and a woman." I said: O Messenger of Allah, what is special about the black dog as compared to the white and the red? He (peace and blessings be upon him) said: "The black dog is a devil."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 151، حدیث 1635»