الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الكاف
Companions Whose Names Begin with Kaf (ك)
الشعبي، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
al-Shabi from Abd al-Rahman bin Abi Layla
Hadith Number: 16294
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني إبراهيم بن الحجاج السامي (ح).
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل وسليمان بن الحسن العطار وزكريا بن يحيى الساجي، قالوا: ثنا عبد الواحد بن غياث - قالا: ثنا حماد بن سلمة، عن داود بن ابي هند، عن الشعبي، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن كعب بن عجرة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال له: إن شئت فانسك نسيكة، وإن شئت فصم ثلاثة ايام، وإن شئت فاطعم ثلاثة آصع من تمر ستة مساكين.
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل وسليمان بن الحسن العطار وزكريا بن يحيى الساجي، قالوا: ثنا عبد الواحد بن غياث - قالا: ثنا حماد بن سلمة، عن داود بن ابي هند، عن الشعبي، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن كعب بن عجرة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال له: إن شئت فانسك نسيكة، وإن شئت فصم ثلاثة ايام، وإن شئت فاطعم ثلاثة آصع من تمر ستة مساكين.
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "If you wish, offer a sacrifice; if you wish, fast three days; and if you wish, feed three sa' of dates to six poor people."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 117، حدیث 244»