الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الكاف
Companions Whose Names Begin with Kaf (ك)
باب (أحاديث 16307–16332)
Chapter (hadith 16307–16332)
Hadith Number: 16320
حدثنا جعفر بن محمد القلانسي، ثنا آدم بن ابي إياس (ح).
وحدثنا احمد بن القاسم الجوهري، ثنا عفان (ح).
وحدثنا يوسف القاضي، ثنا سليمان بن حرب (ح).
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي، ثنا عاصم بن علي - قالوا: ثنا شعبة (ح).
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عمرو بن مرزوق، انا شعبة، عن الحكم، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن كعب بن عجرة انه قال: الا اهدي لك هدية؟ إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خرج علينا فقلنا: يا رسول الله، قد علمنا كيف نسلم عليك، فكيف نصلي عليك؟ قال: قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد. واللفظ لحديث سليمان بن حرب.
وحدثنا احمد بن القاسم الجوهري، ثنا عفان (ح).
وحدثنا يوسف القاضي، ثنا سليمان بن حرب (ح).
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي، ثنا عاصم بن علي - قالوا: ثنا شعبة (ح).
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عمرو بن مرزوق، انا شعبة، عن الحكم، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن كعب بن عجرة انه قال: الا اهدي لك هدية؟ إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خرج علينا فقلنا: يا رسول الله، قد علمنا كيف نسلم عليك، فكيف نصلي عليك؟ قال: قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد. واللفظ لحديث سليمان بن حرب.
Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) said (to Abd al-Rahman bin Abi Layla (may Allah have mercy on him)): Shall I not give you a gift? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us, and we said: "O Messenger of Allah, we have learned how to send salutations upon you; so how shall we send blessings upon you?" He (peace and blessings be upon him) said: "Say: O Allah, send down Your mercy upon Muhammad and the family of Muhammad as You sent down Your mercy upon Ibrahim; indeed, You are the Praised, the Glorious. O Allah, send down Your blessings upon Muhammad and the family of Muhammad as You sent down Your blessings upon Ibrahim; indeed, You are the Praised, the Glorious."
These are the words of the narration of Sulayman bin Harb.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 124، حدیث 270»