الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الكاف
Companions Whose Names Begin with Kaf (ك)
باب (أحاديث 16307–16332)
Chapter (hadith 16307–16332)
Hadith Number: 16323
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال (ح).
وحدثنا محمد بن معاذ الحلبي، ثنا موسى بن إسماعيل - قالا: ثنا حماد بن سلمة، عن قيس بن سعد، عن الحكم بن عتيبة، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن كعب بن عجرة ان اصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قالوا: يا رسول الله، هذا السلام عليك قد عرفناه، فكيف الصلاة؟ قال: قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد، وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد.
وحدثنا محمد بن معاذ الحلبي، ثنا موسى بن إسماعيل - قالا: ثنا حماد بن سلمة، عن قيس بن سعد، عن الحكم بن عتيبة، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن كعب بن عجرة ان اصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قالوا: يا رسول الله، هذا السلام عليك قد عرفناه، فكيف الصلاة؟ قال: قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد، وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد.
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) that the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Messenger of Allah, this salutation we have come to know; so how shall we send blessings?" He (peace and blessings be upon him) said: "Say: O Allah, send down Your mercy upon Muhammad and the family of Muhammad as You sent down Your mercy upon the family of Ibrahim; indeed, You are the Praised, the Glorious. And send down Your blessings upon Muhammad and the family of Muhammad as You sent down Your blessings upon the family of Ibrahim; indeed, You are the Praised, the Glorious."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 126، حدیث 273»