الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الكاف
Companions Whose Names Begin with Kaf (ك)
أبو بكر بن حفص بن عمر بن سعد، عن كعب بن عجرة
Abu Bakr bin Hafs bin Umar bin Sad from Kab bin Ujrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16390
حدثنا محمد بن العباس الاخرم الاصبهاني، ثنا احمد بن محمد بن يحيى بن سعيد القطان، ثنا يحيى بن آدم (ح).
وحدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا عبد الله بن محمد بن يحيى بن ابي كثير - قالا: ثنا فضيل بن مرزوق، عن ابي إسحاق، عن رجل يقال له ابو بكر، عن كعب بن عجرة قال: قال رجل: يا رسول الله، قد علمنا كيف السلام عليك، فكيف الصلاة عليك؟ فقال: تقولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (ابي بكير)
وحدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا عبد الله بن محمد بن يحيى بن ابي كثير - قالا: ثنا فضيل بن مرزوق، عن ابي إسحاق، عن رجل يقال له ابو بكر، عن كعب بن عجرة قال: قال رجل: يا رسول الله، قد علمنا كيف السلام عليك، فكيف الصلاة عليك؟ فقال: تقولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (ابي بكير)
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) that a man said: O Messenger of Allah, we have come to know how to send salam upon you, so how should we send blessings (salah) upon you? He (peace and blessings be upon him) said: "Say: 'Allahumma salli ala Muhammadin wa ala ali Muhammadin kama sallayta ala Ibrahima innaka Hamidun Majid. Allahumma barik ala Muhammadin wa ala ali Muhammadin kama barakta ala Ibrahima innaka Hamidun Majid' (O Allah, send Your mercy upon Muhammad and the family of Muhammad as You sent Your mercy upon Ibrahim; indeed You are Praiseworthy, Glorious. O Allah, send Your blessings upon Muhammad and the family of Muhammad as You sent Your blessings upon Ibrahim; indeed You are Praiseworthy, Glorious)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 154، حدیث 341»