الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
محمد بن حاطب بن الحارث بن معمر بن حبيب بن وهب بن حذافة بن جمح بن عمرو بن هصص بن كعب بن لؤي الجمحي، وأمه فاطمة بنت المجلل بن عبد الله بن أبي قيس بن عبد ود بن نصر بن مالك بن حسل، هاجرت به أمه إلى أرض الحبشة
Muhammad bin Hatib bin al-Harith bin Mamar bin Habib bin Wahb bin Hudhafah bin Jumah bin Amr bin Husays bin Kab bin Luayy al-Jumahi (may Allah be pleased with him); his mother was Fatimah bint al-Mujallil bin Abdullah bin Abi Qays bin Abd Wudd bin Nasr bin Malik bin Hisl, and she emigrated with him to Abyssinia
Hadith Number: 16584
حدثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا عبد الله بن الحارث بن محمد بن حاطب الجمحي، عن ابيه، عن جده محمد بن حاطب قال: لما قدمت بي امي من ارض الحبشة حين مات حاطب، فجاءت النبي - صلى الله عليه وسلم - وقد اصابت إحدى يدي حريق من نار، فقالت: يا رسول الله، هذا محمد بن حاطب، وقد اصابه هذا الحرق من النار. قال محمد بن حاطب: فلا اكذب على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فلا ادري انفث او مسح على راسي، ودعا في بالبركة وفي ذريتي.
Sayyiduna Muhammad bin Hatib (may Allah be pleased with him) said: When my mother brought me from the land of Abyssinia, and this was at the time when Hatib had passed away, she came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and one of my hands had a burn wound from fire. She said: O Messenger of Allah! This is Muhammad bin Hatib, and he has suffered this burn from fire. Muhammad bin Hatib (may Allah be pleased with him) said: I will not tell a lie about the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); I do not remember whether he (peace and blessings be upon him) blew or passed his hand over my head, and he supplicated for blessing for me and for my offspring.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 239، حدیث 535»