الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
حمزة بن أبي أسيد، عن أبيه
Hamzah bin Abi Usayd from his father Abu Usayd (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16633
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا إبراهيم بن عبد الله الهروي، ثنا عبد الله بن عثمان بن إسحاق بن سعد بن ابي وقاص، حدثني جدي ابو امي مالك بن حمزة بن ابي اسيد الساعدي، عن ابيه، عن جده ابي اسيد الساعدي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للعباس بن عبد المطلب: يا ابا الفضل، لا ترم منزلك انت وبنوك غدا حتى آتيكم، فانتظروه حتى جاء بعدما اضحى، فدخل عليهم فقال: السلام عليكم. قال: وعليك السلام ورحمة الله وبركاته. قال: كيف اصبحتم؟ قال: بخير، احمد الله. فقال: تقاربوا تقاربوا تقاربوا، يزحف بعضكم إلى بعض، حتى إذا امكنوه اشتمل عليهم بملاءته، ثم قال: يا رب، هذا عمي وصنو ابي، وهؤلاء اهل بيتي، فاسترهم من النار كستري إياهم بملاءتي هذه. قال: فامنت اسكفة الباب وحوائط البيت فقالت: آمين آمين آمين.
Malik bin Hamzah bin Abi Usayd al-Sa'idi (may Allah have mercy on him) narrates from his father, from his grandfather Abu Usayd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to al-Abbas bin Abd al-Muttalib: "O Abu al-Fadl! Do not leave your house tomorrow, you and your sons, until I come to you." So they waited for him (peace and blessings be upon him) until he came after the forenoon. He went in to them and said: "As-salamu alaykum." He said: Wa alaykas-salam wa rahmatullahi wa barakatuh. He (peace and blessings be upon him) said: "How did you begin your morning?" He said: In good health, praise be to Allah. He (peace and blessings be upon him) said: "Come close, come close, come close," shuffling towards one another, until, when they had come close enough, he (peace and blessings be upon him) wrapped them in his sheet. Then he said: "O my Lord! This is my uncle and the full brother of my father, and these are the people of my household. Shield them from the Fire just as I have covered them with this sheet of mine." The narrator said: Then the threshold of the door and the walls of the house said Amin, saying: Amin, Amin, Amin.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 263، حدیث 584»