الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
عقبة، عن معاوية
Uqbah from Mu'awiyah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16976
حدثنا ابو غسان احمد بن سهل بن الوليد الاهوازي، ثنا خالد بن يوسف السمتي، ثنا ابي، عن ابي سنان، عن نهشل التميمي انه سمع معاوية بن ابي سفيان يقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول مرارا إذا اذن المؤذن فتشهد تشهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كما يتشهد، فإذا قال: حي على الصلاة قال: لا حول ولا قوة إلا بالله، فإذا قال: حي على الفلاح، قال ايضا: لا حول ولا قوة إلا بالله.
The narrator relates: I heard Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) say: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say many times that when the muezzin called the adhan and pronounced the testimony, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would also repeat the words of the testimony just as the muezzin said them; then when he said "Hayya 'ala al-salah (Come to prayer)", he (peace and blessings be upon him) would say: "La hawla wa la quwwata illa billah (There is no might and no power except with Allah)"; and when he said "Hayya 'ala al-falah (Come to success)", he (peace and blessings be upon him) would again say the same: "La hawla wa la quwwata illa billah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 394، حدیث 927»