الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
ذكر مشاهد معاذ وسنه ووفاته ومن أخباره
The battles, age, death and other accounts of Mu'adh (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17183
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا حجاج بن إبراهيم الازرق، ثنا عبيد الله بن عمرو، عن عبد الملك بن عمير، عن ابي الاحوص، وغيره، عن عبد الله بن مسعود، قال: إن معاذ بن جبل كان امة قانتا لله حنيفا، ولم يك من المشركين، فقال بعض جلسائه له: إن إبراهيم، فقال: " إني لم انس "، ثم قال: " تدرون ما الامة؟ " فقالوا: لا، قال: " الذي يعلم الناس الخير " قال: هل تدرون ما القانت؟ قالوا: لا، قال: " المطيع لله ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) was an ummah (goodness embodied in one person), devoutly obedient to Allah, upright, and he was not one of the polytheists. One of those sitting with him said: "These words came about Ibrahim (peace be upon him)." He said: "I have not forgotten." Then he said: "Do you know what 'ummah' means?" The people said: "No." He said: "One who teaches people goodness." Then he said: "Do you know what 'qanit' means?" The people said: "No." He said: "One who is obedient to Allah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 34، حدیث 47»