الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
عبد الله بن عمرو بن العاص، عن معاذ
Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) from Mu'adh (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17190
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، ثنا الليث، عن الحارث بن يعقوب، عن قيس بن رافع، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير، عن عبد الله بن عمرو، انه مر بمعاذ بن جبل وهو قائم على بابه، وهو يشير بيده كانه يحدث نفسه، فقال له عبد الله: ما شانك يا ابا عبد الرحمن، تحدث نفسك؟ فقال: ما لي - يريد - عدو الله ان يلفتني عما سمعت من محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لي: تكابد الآن دهرك في بيتك لا تخرج إلى المجلس، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من جاهد في سبيل الله كان ضامنا على الله عز وجل، ومن عاد مريضا كان ضامنا على الله عز وجل، ومن غدا إلى المسجد او راح كان ضامنا على الله، ومن جلس في بيته ولم يغتب احدا بسوء كان ضامنا على الله "، فيريد عدو الله ان يخرجني من بيتي إلى المجلس.
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) narrates that he passed by Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) while he was standing at his door, gesturing with his hand as though talking to himself. Abdullah asked him: "O Abu Abd al-Rahman, what is the matter with you, that you are talking to yourself?" He said: "What is the matter with me? The enemy of Allah (Satan) wants to turn me away from what I heard from Muhammad, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He says to me: 'You are now spending your days in hardship in your house and you do not go out to the gatherings!' (I said to him:) I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever strives in jihad in the path of Allah is under the guarantee of Allah, the Mighty and Majestic; whoever visits a sick person is under the guarantee of Allah, the Mighty and Majestic; whoever goes to the mosque in the morning or the evening is under the guarantee of Allah; and whoever sits in his house and does not backbite anyone with evil is under the guarantee of Allah.' So the enemy of Allah wants to bring me out of my house to the gatherings."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 37، حدیث 54»