الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
عبد الرحمن بن عائذ الأزدي، عن معاذ
Abd al-Rahman bin A'idh al-Azdi from Mu'adh (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17330
حدثنا ابو عبد الملك احمد بن إبراهيم القرشي الدمشقي، ثنا سليمان بن عبد الرحمن، (ح) وحدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، ثنا ابي، (ح) وحدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، قالوا: ثنا إسماعيل بن عياش، حدثني سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي، عن عبد الرحمن بن عائذ، ان رجلا سال معاذ بن جبل عما يوجب الغسل من الجماع، وعن الصلاة في الثوب الواحد، وعما يحل للحائض من زوجها؟ فقال معاذ: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقال: إذا جاوز الختان الختان فقد وجب الغسل، واما الصلاة في ثوب واحد، فتوشح به، واما ما يحل من الحائض، فإنه يحل منها ما فوق الإزار، واستعفاف عن ذلك افضل ".
Abd al-Rahman bin A'idh (may Allah have mercy on him) narrates that a man asked Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) about when the ritual bath (ghusl) becomes obligatory from intercourse, about praying in a single garment, and about what is permissible from a menstruating woman. Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about that, and he (peace and blessings be upon him) said: "When the circumcised part passes beyond the circumcised part (they meet), the ritual bath becomes obligatory. As for prayer in a single garment, wrap yourself in it. And as for what is permissible from a menstruating woman, what is above the waist-wrapper is permissible, and refraining even from that is better."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 99، حدیث 194»