الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن معاذ
Abd al-Malik bin Umayr, via Abd al-Rahman bin Abi Layla, from Mu'adh (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17423
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا جرير، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن معاذ بن جبل، قال: انتسب رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم، فغضب احدهما غضبا شديدا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إني لاعلم كلمة لو قالها لاذهب الله عنه ما يجد، فقيل للنبي صلى الله عليه وسلم: ما هي؟ فقال: " اللهم إني اعوذ بك من الشيطان الرجيم ".
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said: Two men insulted each other in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and one of them became intensely angry. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I know a word which, if he were to say it, Allah would remove from him what he is feeling." The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: What is it? He (peace and blessings be upon him) said: "'Allahumma inni a'udhu bika min al-shaytan al-rajim' (O Allah, I seek refuge in You from Satan, the accursed)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 140، حدیث 287»