الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
العشرة
The Ten Promised Paradise (may Allah be pleased with them)
نسبة علي بن أبي طالب رضي الله عنه " شهد بدرا ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك يكنى أبا الحسن " — وما أسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه
Lineage of Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), a participant in Badr: son of Abd al-Muttalib bin Hashim bin Abd Manaf bin Qusayy bin Kilab bin Murrah bin Ka'b bin Lu'ayy bin Ghalib bin Fihr bin Malik; his kunyah was Abu al-Hasan — Reports narrated by Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 175
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عمرو بن حماد بن طلحة القناد، ثنا اسباط بن نصر، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان عليا - رضي الله عنه - كان يقول في حياة رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " إن الله - عز وجل - يقول: افإن مات او قتل انقلبتم على اعقابكم، والله لا ننقلب على اعقابنا بعد إذ هدانا الله، والله لئن مات او قتل لاقاتلن على ما قاتل عليه حتى اموت، والله إني لاخوه ووليه، وابن عمه، ووارثه، فمن احق به مني ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that Ali (may Allah be pleased with him) used to say during the lifetime of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "Indeed Allah, the Mighty and Majestic, says: 'If he dies or is killed, will you turn back on your heels?' [Al Imran: 144] By Allah! We will not turn back on our heels after Allah has guided us. By Allah! If he dies or is killed, I will keep fighting for that for which he fought until I die. By Allah! I am his brother, his friend, his cousin and his heir; so who has more right to him than I?"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 107، حدیث 176»