الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
نسبة المقداد، وذكر صفته وسنه ووفاته
Lineage, description, age and death of al-Miqdad (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17690
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، ثنا ابي، ثنا بقية، عن حريز بن عثمان، عن عبد الرحمن بن ميسرة، حدثني ابو راشد الحبراني قال: رايت المقداد فارس رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا على تابوت من توابيت الصيارفة بحمص قد افصل عنها من عظمه يريد الغزو، فقلت: لقد اعذر الله إليك، قال: " ابت علينا سورة البعوث: انفروا خفافا وثقالا ".
Abu Rashid al-Hubrani said: I saw Miqdad (may Allah be pleased with him) - the horseman (cavalry fighter) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) - sitting in Hims on one of the money-changers' chests, while his body was much bulkier than it, and he wanted to go out on a military expedition. I said: Allah Almighty has already excused you. He said: "Surat al-Bu'uth (that is, Surah al-Tawbah) has refused us (staying behind): 'Go forth, whether light or heavy' [al-Tawbah: 41] ."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 236، حدیث 556»