الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
خالد بن معدان، عن المقدام
Khalid bin Ma'dan from al-Miqdam (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17772
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا هشام بن عمار، ثنا يحيى بن حمزة، حدثني ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن المقدام بن معديكرب، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن " الله عز وجل يوصيكم بامهاتكم - ثلاث مرات -، إن الله يوصيكم بآبائكم - مرتين - إن الله يوصيكم بالاقرب فالاقرب.
It is narrated from Sayyiduna al-Miqdam bin Ma'di Karib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, enjoins you regarding your mothers" - three times - "indeed, Allah enjoins you regarding your fathers" - twice - "indeed, Allah enjoins you regarding your closest relatives, then the next closest."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 270، حدیث 638»