الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
إسماعيل، عن قيس
Isma'il from Qays
Hadith Number: 17847
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا جرير، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن قيس، قال: سمعت المستورد، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم - واشار بإصبعه -: والله ما الدنيا في الآخرة إلا مثل ما يجعل احدكم إصبعه في البحر، ثم يخرجها، فلينظر بم يرجع؟.
It is narrated from Sayyiduna al-Mustawrid (may Allah be pleased with him); he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while pointing with his finger, say: "By Allah, this world, compared to the Hereafter, is only like one of you putting his finger into the sea, then taking it out; so let him see what it brings back."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 302، حدیث 716»