الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
الشعبي، عن عروة
al-Sha'bi from Urwah
Show diacritics
Hadith Number: 17995
حدثنا معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري، ثنا ابي، ثنا ابن عون، عن محمد، والشعبي - قال ابن عون: لا احفظ حديث هذا من حديث هذا، فكان حديث الشعبي اقربهما إسنادا - حدث الشعبي، عن عروة بن المغيرة، ورد محمد الحديث إلى المغيرة، - قال ابن عون: ذكر ذاك المسير - قال: فقرع النبي صلى الله عليه وسلم ظهري بعصا كان معه، فعدل وعدلت حتى بلغنا - لا ادري اين من الارض - فاناخ فنزل فانطلق حتى توارى عني، ثم جاء فقال: امعك ماء؟ " ومعي سطيحة لي، فافرغت عليه فغسل كفيه وغسل وجهه وذهب يغسل ذراعيه وعليه جبة شامية ضيقة الكمين، فاخرج يديه من تحت البدن، فغسل يديه وغسل وجهه، وغسل ذراعيه ومسح - قال ابن عون: وذكر من ناصيته وعمامته شيئا، لا ادري اصبته ام لا - ومسح على خفيه ثم قال: " حاجتك؟ " قلت: يا رسول الله، ما لي حاجة، فانطلقنا فاتينا الناس، وقد امهم ابن عوف في صلاة الصبح فصلى بهم ركعة، فذهبت لاوذنه فمنعني، فصلينا ما ادركنا، وقضينا ما سبقنا.
Sayyiduna al-Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) tapped my back lightly with a stick he (peace and blessings be upon him) had with him, so he (peace and blessings be upon him) turned aside and I turned aside too, until we reached a place - I do not remember which part of the land. He (peace and blessings be upon him) made his mount kneel and dismounted, then walked off until he disappeared from me. Then he came back and said: "Do you have any water?" I had a leather water-skin with me, so I poured water from it. He (peace and blessings be upon him) washed his hands and his face, then went to wash his forearms. He (peace and blessings be upon him) was wearing a Syrian cloak with tight sleeves, so he (peace and blessings be upon him) brought his hands out from beneath the garment, washed his hands and his face, washed his forearms and wiped - Ibn Awn said: He also mentioned something about his forelock and his turban, and I am not sure whether I remembered it correctly or not - and wiped over his leather socks. Then he said: "If you need anything, tell me." I said: "O Messenger of Allah! I do not need anything." Then we went on and reached the people, and found Ibn Awf (may Allah be pleased with him) leading them in the Fajr prayer; he had already led them in one rak'ah. I went to inform him, but he (peace and blessings be upon him) stopped me. So we prayed the rak'ah we caught, and completed afterwards what we had missed.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 373، حدیث 870»