الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الواو
Companions Whose Names Begin with Waw (و)
كليب بن شهاب أبو عاصم الجرمي، عن وائل بن حجر
Kulayb bin Shihab Abu Asim al-Jarmi from Wail bin Hujr (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18302
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، (ح) وحدثنا ابو خليفة، ثنا ابو الوليد الطيالسي قالا: ثنا زائدة، عن عاصم بن كليب، عن ابيه، عن وائل بن حجر قال: قلت: لانظرن إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف يصلي، فنظرت إليه، فكبر ورفع يديه حتى حاذتا باذنيه، ثم وضع يده اليمنى على ظهر كفه اليسرى بين الرسغ والساعد، ثم لما اراد ان يركع رفع يديه مثلها، ووضع يديه على ركبتيه، ثم رفع راسه فرفع يديه مثلها، ثم سجد فجعل كفيه حذاء اذنيه، ثم قعد وافترش رجله اليسرى ووضع كفه اليسرى، وجعل حد مرفقه الايمن على فخذه اليمنى، ثم قبض ثنتين من اصابعه، وحلق حلقة، ثم رفع اصبعه، ورايته يحركها يدعو بها، ثم جئت بعد ذلك في زمان فيه برد فرايت الناس عليهم جل الثياب يحرك ايديهم من تحت الثياب واللفظ لحديث معاوية بن عمرو.
Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him) said: I said: I will surely watch the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to see how he (peace and blessings be upon him) prays. So I watched him. He (peace and blessings be upon him) said the takbir and raised his hands up to the level of his ears, then placed his right hand on the back of his left hand, between the wrist and the forearm. Then when he intended to bow, he raised his hands in the same way and placed his hands on his knees. Then he raised his head and raised his hands in the same way. Then he prostrated and placed his palms level with his ears. Then he sat, spread out his left foot and placed his left palm, and placed the edge of his right elbow on his right thigh. Then he closed two of his fingers and made a ring, then raised his finger, and I saw him (peace and blessings be upon him) moving it, supplicating with it. Then after that I came in the winter season and saw that the people were wearing heavy garments and moving their hands from beneath their garments.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 35، حدیث 82»