الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الواو
Companions Whose Names Begin with Waw (و)
بسر بن عبيد الله، عن واثلة
Busr bin Ubaydullah from Wathilah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18390
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، ثنا الحسن بن يحيى الخشني قال: ثنا زيد بن واقد، (ح) وحدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، ثنا ابو مسهر، (ح) وحدثنا إسحاق بن ابي حسان الانماطي، وموسى بن سهل ابو عمران الجوني قالا: ثنا هشام بن عمار قالا: ثنا صدقة بن خالد قال: حدثني زيد بن واقد، عن بسر بن عبيد الله، عن واثلة بن الاسقع قال: كنت في اصحاب الصفة، فلقد رايتنا وما منا إنسان عليه ثوب تام، واخذ العرق في جلودنا طرفا من الغبار والوسخ، إذ خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ليبشر فقراء المهاجرين، إذ اقبل رجل عليه شارة حسنة، فجعل النبي صلى الله عليه وسلم لا يتكلم بكلام إلا كلفته نفسه، ياتي بكلام يعلو كلام النبي صلى الله عليه وسلم، فلما انصرف قال: إن الله لا يحب هذا وصوته، يلوون السنتهم للناس لي البقرة لسانها بالمرعى، كذلك يلوي الله السنتهم ووجوههم في النار.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) says: I was among the People of the Suffah (Ashab al-Suffah). I saw us in such a state that none of us had a complete garment, and sweat had made streaks of dust and dirt on our skins, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and began speaking to give glad tidings to the poor among the Muhajirun. Just then a man came whose appearance was very fine. Whatever the Prophet (peace and blessings be upon him) said, that man would strive on his own to make his words prevail over the words of the Prophet (peace and blessings be upon him). When he had gone away, he (peace and blessings be upon him) said: "Allah does not love this man and his voice. These people twist their tongues before people the way a cow twists its tongue in the pasture; likewise Allah will twist their tongues and faces in the Fire."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 70، حدیث 170»