الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الهاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ه)
مسلم بن يزيد السعدي، عن أبي شريح
Muslim bin Yazid al-Sa'di from Abu Shurayh (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18720
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري، ثنا احمد بن صالح، ثنا ابن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، ان مسلم بن يزيد احد بني سعد، حدثه انه اخبره ابو شريح بن عمرو الخزاعي، وكان من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ان بني كعب يوم الفتح لقوا رجلا من هذيل كانوا يطلبونه بذحل في الجاهلية في الحرم يؤم رسول الله صلى الله عليه وسلم ليبايعه على الإسلام فقتلوه، فلما بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم قتله غضب اشد غضبة غضبها، فسعت بنو كعب إلى ابي بكر وعمر واصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يستشفعونهم إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فلما كان العشي قام في الناس، فاثنى على الله بما هو اهله ثم قال: اما بعد، فإن الله حرم مكة ولم يحرمها الناس، وإنما احلها الله لي ساعة من النهار امس، ثم هي حرام كما حرمها الله، وإن اعدى الناس على الله ثلاثة: رجل قتل فيها، ورجل قتل غير قاتله بذحل الجاهلية، وإني والله لادين هذا الرجل الذي اصبتم " قال ابو شريح: فوداه رسول الله صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Sayyiduna Abu Shurayh bin Amr al-Khuza'i (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that on the day of the Conquest of Makkah, Banu Ka'b met a man from Hudhayl from whom they were seeking some vengeance from the time of Jahiliyyah. He was in the Sanctuary, heading toward the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to pledge allegiance to him on Islam, and they killed him. When this reached the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) became extremely angry. Banu Ka'b hurried to Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar and the other Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) so that they would intercede for them with the Prophet (peace and blessings be upon him). When evening came, he (peace and blessings be upon him) stood among the people and praised Allah as befits Him, then said: "Amma ba'd (to proceed): Indeed, Allah has made Makkah sacred; people did not make it sacred. Allah made it lawful for me only for an hour of a day, yesterday; then it is sacred just as Allah made it sacred. And indeed, the most hostile of people toward Allah are three: one who kills in it, and one who kills someone other than the killer (of his slain relative) for some vengeance of the Jahiliyyah. And by Allah, I will certainly pay the blood money of this man whom you have killed." Abu Shurayh (may Allah be pleased with him) said: Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) paid his blood money.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 191، حدیث 500»