الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الهاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ه)
من اسمه هوذة هوذة الأنصاري هوذة غير منسوب من اسمه هزال هزال
Those named Hawdhah — Hawdhah al-Ansari (may Allah be pleased with him) — Hawdhah (may Allah be pleased with him), lineage unknown — Those named Hazzal: Hazzal (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18750
حدثنا ابو يزيد يوسف بن يزيد القراطيسي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث بن سعد، حدثني يحيى بن سعيد، عن محمد بن المنكدر، عن يزيد بن نعيم بن هزال، عن جده انه قال لماعز بن مالك: اذهب إلى النبي صلى الله عليه وسلم فاخبره بحديثك، فاتاه فاخبره فاعرض عنه النبي صلى الله عليه وسلم مرارا، فجعل يردد ذلك على النبي صلى الله عليه وسلم، فبعث النبي صلى الله عليه وسلم إلى قومه، فقال: " ابه جنون "؟ قالوا: لا، قال: " ابكر ام ثيب؟ "، قالوا: بل ثيب، قال: فامر به فرجم، قال: ويحك يا هزال لو سترته بردائك كان خيرا لك.
It is narrated from Sayyiduna Hazzal (may Allah be pleased with him) that he said to Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him): Go to the Prophet (peace and blessings be upon him) and tell him about your matter. So he came to him and informed him, and the Prophet (peace and blessings be upon him) turned away from him several times, but he kept repeating it before the Prophet (peace and blessings be upon him). Finally the Prophet (peace and blessings be upon him) sent word to his people and asked: "Is he insane?" They said: No. He (peace and blessings be upon him) asked: "Is he unmarried or married?" They said: Rather, he is married. The narrator said: So he (peace and blessings be upon him) gave the order and he was stoned. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Woe to you, O Hazzal! Had you covered him with your cloak, it would have been better for you."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 201، حدیث 530»