الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب اللام ألف
Companions Whose Names Begin with Lam-Alif (لا)
عروة بن رويم اللخمي، عن أبي ثعلبة
Urwah bin Ruwaym al-Lakhmi from Abu Tha'labah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18816
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا علي بن بحر، قال: ثنا يحيى بن ابي بكير، ثنا جعفر بن زياد الاحمر، عن ابن سنان الشامي، عن عروة بن رويم، عن ابي ثعلبة الخشني، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قدم من سفر بدا في المسجد فصلى فيه ركعتين، ثم بدا ببيت فاطمة، ثم اتى بيوت نسائه، قال: فدخل عليها فوضعت يدها على خده، وقالت: يا رسول الله بابي انت وامي قد اخلولقت ثيابك، فقال: " يا فاطمة، بعث الله اباك بامر لا يبقى بيت مدر ولا وبر إلا ادخله الله بابيك عزا حتى يبلغ حيث يبلغ الليل.
It is narrated from Sayyiduna Abu Tha'labah al-Khushani (may Allah be pleased with him) that whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned from a journey, he would first go to the mosque and pray two rak'ahs in it, then go first of all to the house of Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), then go to the houses of his wives. The narrator said: He (peace and blessings be upon him) went in to her, and she placed her hand on his (peace and blessings be upon him) cheek and said: O Messenger of Allah, may my father and mother be ransomed for you, your clothes have become worn out. He (peace and blessings be upon him) said: "O Fatimah, Allah has sent your father with a religion such that no mud house or tent of hair will remain but that Allah will bring it into honour because of your father, until this religion reaches wherever the night reaches."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 225، حدیث 596»