الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
شعبة بن الحجاج، عن سماك
Shu'bah bin al-Hajjaj from Simak
Hadith Number: 1884
حدثنا سليمان بن الحسن، ثنا عبيد الله بن معاذ، ثنا ابي، ثنا شعبة، عن سماك بن حرب، انه سمع جابر بن سمرة، يقول: اتي رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل اشعر قصير ذي عضلات اقر بالزنا فرده مرتين ثم امر به فرجم وقال: اكلما نفرنا غازين في سبيل الله يتخلف احدكم ينب نبيب التيس يمنح إحداهن الكثبة، اما إني لن اوتي باحد منكم فعل هذا إلا جعلته نكالا، وربما قال سماك: إلا نكلته.
Simak bin Harb says that he heard Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) say: A hairy, short, muscular man who had confessed to adultery (zina) was brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) turned him away twice, then gave the order concerning him, and he was stoned. He said: "Is it that whenever we set out to fight in the way of Allah, one of you stays behind, bleating like a billy goat, giving one of the women a little something? Beware! Whoever of you does this and is brought before me, I will certainly make him an example" - and sometimes Simak said: "I will certainly punish him severely as a deterrent."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 218، حدیث 1897»