الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الياء
Companions Whose Names Begin with Ya (ي)
حكمة امرأة يعلى، عن يعلى بن مرة
Hikmah, wife of Ya'la (may Allah be pleased with him), from him
Hadith Number: 18904
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا محمد بن عثمان بن كرامة، ثنا عبيد الله بن موسى، ثنا إسرائيل، عن عمر بن عبد الله بن يعلى بن مرة، حدثه، عن جدته حكمة، عن يعلى بن مرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: من التقط لقطة يسيرة، ثوب او شبهه فليعرفه ثلاثة ايام، ومن التقط اكثر من ذلك ستة ايام، فإن جاء صاحبها وإلا فليتصدق بها، فإن جاء صاحبها فليخبره.
It is narrated from Sayyiduna Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever finds a minor lost item, such as a garment or something similar, should announce it for three days, and whoever finds something more (valuable) than that should announce it for six days. Then, if its owner comes, well and good; otherwise he should give it in charity. Then, if its owner comes afterwards, he should inform him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 273، حدیث 700»