الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الياء
Companions Whose Names Begin with Ya (ي)
من اسمه يثربي ويقال: يثربي بن عوف أبو رمثة التيمي تيم الرباب، وقد اختلف في اسمه، فقيل حبيب بن حبان بن عامر بن عبد قيس، وقيل حبان بن وهب، وقيل رفاعة بن يثربي حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال: سمعت محمد بن عبد الله بن نمير يقول: أبو رمثة حبيب بن
Those named Yathribi, also said to be Yathribi bin Awf — Abu Rimthah al-Taymi (may Allah be pleased with him), of Taym al-Rabab; his name is disputed, being given as Habib bin Hayyan bin Amir bin Abd Qays, Hayyan bin Wahb, or Rifa'ah bin Yathribi
Show diacritics
Hadith Number: 18932
حدثنا محمد بن راشد الاصبهاني، ثنا إبراهيم بن عبد الله بن خالد المصيصي، ثنا اشعث بن شعبة، عن المنهال بن خليفة، عن الازرق بن قيس، قال: صلى بنا إمام لنا يكنى ابا رمثة في مصلانا العصر ومعنا رجل قد شهد التكبيرة الاولى من الصلاة، فلما انصرف ابو رمثة قام الرجل يشفع فنظر ابو رمثة، فقال: صليت هذه الصلاة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان ابو بكر وعمر يقومان في الصف المقدم عن يمينه، وكان رجل قد شهد التكبيرة الاولى من الصلاة وصلى النبي صلى الله عليه وسلم، ثم سلم عن يمين ويسار حتى راينا وضح خديه، ثم انفتل فاستقبل القوم، فقام الرجل الذي ادرك معه التكبيرة الاولى من الصلاة ليشفع فوثب إليه عمر فاخذ بمنكبيه فهزه، ثم قال: اجلس، فإنه لن يهلك اهل الكتاب إلا انه لم يكن لصلاتهم فصل فرفع النبي صلى الله عليه وسلم بصره إليه، فقال: اصاب الله بك يا ابن الخطاب.
Azraq bin Qays (may Allah have mercy on him) said: An imam of ours, who was called by the kunyah Abu Rimthah, was leading us in the Asr prayer in our place of prayer, and with us was a man who had caught the first takbir of the prayer. When Abu Rimthah finished the prayer, that man (immediately) stood up to pray more. Abu Rimthah looked at him and said: I prayed this prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). At that time Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both) were standing in the front row on his (peace and blessings be upon him) right side, and a man who had caught the first takbir of the prayer prayed with the Prophet (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) gave the salam to the right and the left, until we saw the whiteness of both his (peace and blessings be upon him) cheeks. Then he (peace and blessings be upon him) turned round and sat facing the people. The man who had caught the first takbir with him (peace and blessings be upon him) (immediately) stood up to pray more, and Umar (may Allah be pleased with him) suddenly leapt towards him, took hold of both his shoulders and shook him, then said: Sit down, for the People of the Book were brought to ruin only because there was no separation between their prayers. The Prophet (peace and blessings be upon him) raised his gaze towards the one who had said this and said: "O Ibn al-Khattab, Allah has made you speak what is right."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 284، حدیث 728»