الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر سن زينب ووفاتها ومن أخبارها
Age, death and accounts of Zaynab (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 19250
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا عبد الله بن الحكم قال: ثنا ابن لهيعة، عن موسى بن جبير الانصاري، عن عراك بن مالك، عن ابي بكر بن عبد الرحمن، عن ام سلمة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم: ان زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم استاذنت ابا العاص بن الربيع حين خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم مهاجرا ان تذهب إليه فاذن لها، فقدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم إن ابا العاص بن الربيع لحقها بالمدينة فارسل إليها ان خذي من ابيك امانا، فاطلعت راسها من باب حجرتها ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس الصبح فقالت: ايها الناس انا زينب، وإني قد اجرت ابا العاص، فلما فرغ رسول الله صلى الله عليه وسلم من الصلاة، قال: إني لم اعلم بهذا حتى سمعته الآن، وإنه يجير على المسلمين ادناهم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عبد الله بن عبد الحكم).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عبد الله بن عبد الحكم).
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrated that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out as an emigrant, Sayyidah Zaynab bint Rasulullah (peace and blessings be upon him) asked Abu al-As bin al-Rabi' for permission to go to her father, and he gave her permission. So she came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then Abu al-As bin al-Rabi' followed her to Madinah and sent word to her: Obtain a guarantee of safety for me from your father. She put her head out of the door of her chamber while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was leading the people in the Fajr prayer, and Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her) said: O people, I am Zaynab, and I have granted protection to Abu al-As. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) finished the prayer, he said: "I did not know of this until I heard it just now; and even the lowest-ranking of the Muslims may grant protection to someone."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 425، حدیث 1047»