الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم توفيت في حياته
Umm Kulthum (may Allah be pleased with her), daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), who died in his lifetime
Hadith Number: 19266
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج ثنا ابو مروان محمد بن عثمان بن خالد العثماني ثنا ابي، عن عبد الرحمن بن ابي الزناد، عن ابيه، عن الاعرج، عن ابي هريرة، قال: وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم على قبر ابنته الثانية التي كانت عند عثمان، فقال: الا ابا ايم الا اخا ايم تزوجها عثمان، فلو كن عشرا لزوجتهن عثمان، وما زوجته إلا بوحي من السماء ".
وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم لقي عثمان عند باب المسجد، فقال: يا عثمان، هذا جبريل يخبرني ان الله عز وجل قد زوجك ام كلثوم على مثل صداق رقية وعلى مثل صحبتها.
وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم لقي عثمان عند باب المسجد، فقال: يا عثمان، هذا جبريل يخبرني ان الله عز وجل قد زوجك ام كلثوم على مثل صداق رقية وعلى مثل صحبتها.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood at the grave of his second daughter, who had been married to Uthman (may Allah be pleased with him), and said: "Listen, is there no father of a widow? Is there no brother of a widow? Uthman married her, and if I had ten daughters I would have married them all to Uthman, and I did not make this marriage except by revelation from the heavens." And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) met Uthman (may Allah be pleased with him) at the door of the mosque and said: "O Uthman, this is Jibril telling me that Allah, the Mighty and Majestic, has married you to Umm Kulthum for the same dowry as Ruqayyah's dowry, and on the same kind of companionship."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 436، حدیث 1063»