الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
باب تأويل قوله ولا يأتل أولو الفضل منكم والسعة الآية
Chapter: Interpretation of the words of Allah: "And let not those of virtue and wealth among you swear" (the verse)
Hadith Number: 19528
حدثنا داود بن محمد بن صالح، ثنا العباس بن الوليد النرسي، ثنا يزيد بن زريع، ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، في قوله: ولا ياتل اولو الفضل منكم والسعة - إلى قوله - والمساكين، يقول: " لا يحلف اولو الفضل منكم والسعة ان يؤتوا اولي القربى - إلى قوله - غفور رحيم، نزلت هذه الآية في رجل من قريش يقال له مسطح، كان بينه وبين ابي بكر قرابة، وكان يتيما في حجره، وكان ممن اذاع على عائشة ما اذاع، فلما انزل الله براءتها وعذرها آلى ابو بكر ان لا يرزاه، فقال: اما تحب ان يغفر الله لك؟ قال: بلى، قال: فاعف وتجاوز، قال ابو بكر: لا جرم، لا امنعه معروفا كنت اوليه إياه قبل اليوم ".
Qatadah said concerning this verse: "And let not those among you who are endowed with grace and means swear" up to "the poor" [Surah al-Nur: 22] , he said: Let not those among you who are endowed with grace and means swear that they will give to relatives, up to "Forgiving, Merciful" [Surah al-Baqarah: 173] . This verse was revealed about a man of Quraysh called Mistah, who was related to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and was an orphan under his guardianship, and he was among those who spread about Sayyidah Aishah what they spread. When Allah revealed her innocence and her vindication, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) swore that he would not give him any benefit. So it was said to him: Do you not love that Allah should forgive you? He said: Yes indeed. It was said: Then pardon and overlook. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: Certainly, I will not withhold from him the kindness I used to show him before this.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 150، حدیث 224»