الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
عطاء بن أبي رباح، عن أم سلمة
Ata bin Abi Rabah from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 19914
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، (ح).
وحدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عثمان بن ابي شيبة، قالا: ثنا ابو معاوية، عن ليث، عن عطاء، عن ام سلمة، انها لبست قلادة فيها شعيرات من ذهب، فرآها النبي - صلى الله عليه وسلم - فكرهها، فاعرض عنها، فنزعتها فقال: ما يؤمنك ان يقلدك يوم القيامة مكانها شعرات من نار.
وحدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عثمان بن ابي شيبة، قالا: ثنا ابو معاوية، عن ليث، عن عطاء، عن ام سلمة، انها لبست قلادة فيها شعيرات من ذهب، فرآها النبي - صلى الله عليه وسلم - فكرهها، فاعرض عنها، فنزعتها فقال: ما يؤمنك ان يقلدك يوم القيامة مكانها شعرات من نار.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she wore a necklace containing a few beads of gold. The Prophet (peace and blessings be upon him) saw it, disliked it and turned away from her, so she took the necklace off. Then he (peace and blessings be upon him) said: "What makes you safe from being made to wear, in its place, a necklace of beads of fire on the Day of Resurrection?"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 280، حدیث 610»