الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
عبد الحميد بن بهرام، عن شهر بن حوشب
Abd al-Hamid bin Bahram from Shahr bin Hawshab
Hadith Number: 20088
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن منهال، ثنا عبد الحميد بن بهرام، ثنا شهر بن حوشب، قال: سمعت ام سلمة، قالت: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يكثر ان يقول: يا مقلب القلوب ثبت قلبي على دينك، قالت: قلت: يا رسول الله وإن القلوب لتتقلب، قال: " نعم ما خلق الله من بني آدم من بشر إلا وقلبه بين اصبعين من اصابع الله إن شاء اقامه وإن شاء ازاغه، فنسال الله ربنا ان لا يزيغ قلوبنا بعد إذ هدانا، ونساله ان يهب لنا من لدنه رحمة إنه هو الوهاب "، قلت: يا رسول الله فعلمني دعاء ادعو به لنفسي، قال: " قولي اللهم اغفر لي ذنبي واذهب غيظ قلبي واجرني من مضلات الفتن.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her); she said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would often recite this supplication: "O Turner of hearts, keep my heart firm upon Your religion." She said: I said: "O Messenger of Allah, do hearts really keep changing?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes. Allah Almighty has not created any human being among the children of Adam except that his heart is between two of the fingers of Allah; if He wills, He keeps it upright, and if He wills, He makes it deviate. So we ask Allah, our Lord, not to make our hearts deviate after He has guided us, and we ask Him to grant us mercy from Himself; indeed, He is the Bestower." I said: "O Messenger of Allah, teach me a supplication that I may say for myself." He (peace and blessings be upon him) said: "Say: O Allah, forgive my sin, remove the anger of my heart, and protect me from misleading trials."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 338، حدیث 785»