الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
عمرو بن أبي قيس، عن سماك
Amr bin Abi Qays from Simak
Hadith Number: 2030
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا عثمان بن سعيد البصري، ثنا عبد الرحمن بن عبد الله الدشتكي، ثنا عمرو بن ابي قيس، عن سماك، عن جابر، قال: جاء رجل من بني سليم كان في الحرة هو وولده وكان يغشى رسول الله صلى الله عليه وسلم في المدينة فإذا امسى اتى اهله، فماتت ناقة فقالت له امراته: اطعمنا لحمها فإنا مضطرون، قال: لا والله حتى اعلم رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتاه فاخبره الخبر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: هل لك ما يغنيك عنها؟ " قال: لا، قال: " اذهب فكلها فاستذابوا ودكها واستعانوا بلحمها بقية سنتهم.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrated: A man from Banu Sulaym came, who lived in al-Harrah with his children. He used to attend upon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in Madinah, and when evening came he would go back to his family. A she-camel of his died, and his wife said to him: "Feed us its meat, for we are in dire need." He said: "No, by Allah, not until I inform the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." So he came to him (peace and blessings be upon him) and told him (peace and blessings be upon him) the news, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Do you have anything else to suffice you instead of it?" He said: "No." He (peace and blessings be upon him) said: "Go and eat it." So they melted down its fat and lived on its meat for the rest of their year.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 248، حدیث 2043»