الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
العالية بنت سبيع، عن ميمونة
al-Aliyah bint Subay' from Maymunah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 20414
حدثنا محمد بن جعفر بن سفيان الرقي، ثنا علي بن ميمون، ثنا خالد بن حيان، عن جعفر بن برقان، عن يزيد بن الاصم، عن ميمونة - وكان يزيد يتيما في حجرها - فذكر " ان سواكا لا يزال في إناء فإن شغلها عمل او صلاة وإلا اخذت السواك فاستاكت ".
Yazid bin al-Asamm (may Allah have mercy on him), who was an orphan under the care of Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), narrated that a tooth-stick (miswak) always remained in a vessel with her; if some work or prayer kept her busy (then so be it); otherwise, she would take the tooth-stick and clean her teeth with it.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 20، حدیث 43»