الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر تزويج النبي صلى الله عليه وسلم زينب، وذكر سنها، ووفاتها، ومن أخبارها
The marriage of the Prophet (peace and blessings be upon him) to Zaynab (may Allah be pleased with her), her age and death, and some of her accounts
Hadith Number: 20495
حدثنا ابو خليفة، قال: ثنا محمد بن عبيد بن حساب، ثنا محمد بن ثور، عن معمر، عن قتادة، قال: خطب النبي صلى الله عليه وسلم زينب وهي بنت عمته وهو يريدها لزيد فظنت انه يريدها لنفسه، فلما علمت انه يريدها لزيد ابت، فانزل الله: وما كان لمؤمن ولا مؤمنة إذا قضى الله ورسوله امرا ان يكون لهم الخيرة من امرهم فرضيت وسلمت.
Qatadah (may Allah have mercy on him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) proposed to Zaynab (may Allah be pleased with her), who was the daughter of his paternal aunt, and he (peace and blessings be upon him) wanted her for Zayd. She thought that he (peace and blessings be upon him) wanted her for himself, and when she learned that he (peace and blessings be upon him) wanted her for Zayd, she refused. So Allah revealed: "It is not for a believing man or a believing woman, when Allah and His Messenger have decided a matter, that they should have any choice in their affair" [al-Ahzab: 36] . Then she was pleased and submitted.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 45، حدیث 124»