الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
يعلى بن حرملة أبو أبي المحياة، عن أسماء
Ya'la bin Harmalah Abu Abi al-Muhayyah from Asma (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 20643
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا يحيى بن يعلى الاسلمي ابو المحياة، عن ابيه يعلى بن حرملة، ح، وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا احمد بن يونس، ثنا ابو المحياة، عن ابيه، قال: قدمت مكة بعدما صلب او قتل ابن الزبير بثلاثة ايام، فكلمت امه اسماء بنت ابي بكر الحجاج، فقالت: اما آن لهذا الراكب ان ينزل؟ قال: المنافق، قالت: لا والله ما كان منافقا، ولقد كان صواما قواما، قال: اسكتي فإنك عجوز قد خرفت، قالت: ما خرفت، منذ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يخرج من ثقيف كذاب ومبير " فاما الكذاب فقد رايناه تعني المختار، واما المبير فانت " زاد ابو بكر بن ابي شيبة: فقال الحجاج في حديثه مبير المنافقين.
Ya'la bin Harmalah (may Allah have mercy on him) said: I came to Makkah three days after Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) had been crucified or killed. His mother, Sayyidah Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her), spoke to al-Hajjaj and said: Has the time not yet come for this rider to dismount? He said: (That) hypocrite? Sayyidah Asma (may Allah be pleased with her) said: "No, by Allah! He was not a hypocrite; rather, he fasted much and stood much in worship." He said: Be quiet, you are an old woman whose mind has gone feeble. She said: "My mind has not gone feeble, ever since I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'A liar and a destroyer will emerge in Thaqif.' As for the liar, we have seen him," meaning al-Mukhtar, "and as for the destroyer, it is you." Abu Bakr bin Abi Shaybah added in his narration that al-Hajjaj said in his account: The destroyer of the hypocrites.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 101، حدیث 272»