الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
محمد بن المنكدر، عن أسماء
Muhammad bin al-Munkadir from Asma (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 20652
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج، ثنا حجاج بن الشاعر، ثنا حجين بن المثنى، ثنا عبد العزيز بن ابي سلمة الماجشون، عن محمد بن المنكدر، عن اسماء بنت ابي بكر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا دخل الإنسان قبره حف به عمله الصالح: الصلاة والصيام، وياتيه الملك من نحو الصلاة فيرده، ومن نحو الصيام فيرده، فيناديه اجلس فيجلس فيقول له: ما تقول في هذا الرجل؟ قال: واي رجل؟ قال: محمد، قال: فيقول والله ما ادري سمعت الناس يقولون شيئا فقلته، فيقول الملك: على ذلك عشت وعليه مت، وعليه تبعث، قال: وتقيض له دابة في قبره سوداء مظلمة معها سوط ثمرته جمرة، فيضربه ما شاء الله لا يسمع صوته احد فيرحمه.
في طبعة مكتبة ابن تيمية (تمرته) بالمثناة، والذي في النسخة الخطية الثاء غير منقوطة، والمثبت هو الصواب، وينظر مصادر التخريج.
في طبعة مكتبة ابن تيمية (تمرته) بالمثناة، والذي في النسخة الخطية الثاء غير منقوطة، والمثبت هو الصواب، وينظر مصادر التخريج.
It is narrated from Sayyidah Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a person enters his grave, his righteous deeds, prayer and fasting, surround him. The angel comes to him from the side of the prayer and it repels him, and from the side of the fasting and it repels him. Then the angel calls him: 'Sit up.' So he sits up, and the angel says to him: 'What do you say about this man?' He says: 'Which man?' The angel says: 'Muhammad.' He says: 'By Allah! I do not know anything; I heard people saying something, so I said it too.' The angel says: 'On that you lived, on that you died, and on that you will be raised.'" He (peace and blessings be upon him) said: "And in his grave a black, dark beast is appointed for him, with a whip whose tip is a burning ember. It keeps beating him as long as Allah wills, and no one hears his voice so as to have mercy on him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 105، حدیث 281»