الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
ليث بن أبي سليم، عن شهر بن حوشب، عن أسماء
Layth bin Abi Sulaym from Shahr bin Hawshab from Asma (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 20823
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا المحاربي، (ح) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا جرير، كلاهما، عن ليث، عن شهر بن حوشب، عن اسماء بنت يزيد، قالت: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم ذات يوم فاتي بشراب فشرب، ثم اعطى القوم فشربوا، فمر الإناء على رجل من القوم فقال: " إني صائم "، فقال بعض القوم: إنه لا يفطر إنه يصوم كل يوم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: لا صام ولا افطر من صام الابد.
Sayyidah Asma bint Yazid (may Allah be pleased with her) said: One day we were with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a drink was brought. He (peace and blessings be upon him) drank, then gave it to the people and they drank. Then the vessel passed by a man, and he said: I am fasting. Some of the people said: He never breaks his fast; he fasts every day. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts perpetually has neither fasted nor broken his fast."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 179، حدیث 452»