الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
بريرة مكاتبة عائشة أم المؤمنين زوج النبي صلى الله عليه وسلم
Barirah (may Allah be pleased with her), the mukatabah of Aishah (may Allah be pleased with her), Mother of the Believers
Hadith Number: 20896
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا سليمان بن احمد الواسطي، ثنا عبد الخالق بن زيد بن واقد، حدثني ابي ان عبد الملك بن مروان، حدثهم، قال: كنت اجالس بريرة بالمدينة قبل ان الي هذا الامر فكانت تقول: يا عبد الملك إني لارى فيك خصالا لخليق ان تلي هذه الامة فإن وليته فاحذر الدماء فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الرجل ليدفع عن باب الجنة ان ينظر إليها على محجمة من دم يريقه من مسلم بغير حق.
Abd al-Malik bin Marwan said: Before I took charge of this affair (the responsibility of the caliphate), I used to sit with Sayyidah Barirah (may Allah be pleased with her) in Madinah, and Sayyidah Barirah (may Allah be pleased with her) used to say: O Abd al-Malik, I see in you qualities that make you fit to take charge of this Ummah. If you are given this responsibility, then beware of shedding blood, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "A man is kept back from the gate of Paradise merely because he shed unjustly a cupping-vessel's worth of a Muslim's blood, and then he cannot look at Paradise."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 205، حدیث 526»